13. marca je v dolini Gazelle v podjetniškem in raziskovalno-razvojnem parku Xi'an potekal simpozij o visoko-kakovostnem razvoju znanosti o življenju in gradnji kulturne mehke moči, poleg otvoritvene slovesnosti Odbora za znanosti o življenju raziskovalnega združenja za kulturno mehko moč Shaanxi. Ta dogodek pomeni ključni korak naprej za Shaanxi pri raziskovanju modela globoke integracije med 'kulturo in tehnologijo', hkrati pa zagotavlja praktične vpoglede za inovativen razvoj industrije znanosti o življenju v obdobju 14. pet-letnega načrta.
Obseg industrije presega bilijon juanov, bioproizvodnja vstopa v novo fazo
V obdobju 14. pet-letnega načrta so kitajske znanosti o življenju in sorodne industrije dosegle zgodovinske preboje. Po podatkih Ministrstva za industrijo in informacijsko tehnologijo je skupni obseg kitajske bioproizvodne industrije dosegel 1,1 bilijona juanov, pri čemer Kitajska predstavlja več kot 70 odstotkov svetovne proizvodnje proizvodov biofermentacije. Med njimi letna vrednost proizvodnje sektorja hrane in aditivov ter biofarmacevtskega sektorja presega 400 milijard juanov. V obdobju 14. pet-letnega načrta se je obseg kitajskega biofarmacevtskega trga še naprej širil. Kitajska je postala drugi{11}}največji svetovni trg za biofarmacevtske izdelke, z drugim-največjim številom zdravil v razvoju na svetu. Med 25 najboljšimi svetovnimi farmacevtskimi podjetji glede na velikost načrta za raziskave in razvoj kitajska podjetja zasedajo štiri mesta in postavljajo nov zgodovinski rekord.
Na gospodarski tiskovni konferenci med četrtim zasedanjem 14. nacionalnega ljudskega kongresa je Nacionalna komisija za razvoj in reforme jasno izjavila, da bo v obdobju 15. pet-letnega načrta poudarek na razvoju šestih glavnih prihodnjih industrij, vključno z bio-proizvodnjo. Te industrije so na vrhuncu tehnološkega preboja; današnje panoge prihodnosti lahko jutri postanejo nastajajoče stebrne panoge. Osnutek osnutka 15. pet-letnega načrta nadalje navaja bio-proizvodnjo kot enega glavnih inženirskih projektov, ki vodijo v razvoj novih-kakovostnih proizvodnih sil.
Opolnomočenje umetne inteligence: Znanosti o življenju vstopijo v novo fazo razvoja,-ki temelji na podatkih in inteligenci
Poročilo o delu vlade za leto 2026 je najprej predlagalo "kovanje nove oblike inteligentnega gospodarstva" in izrecno pozvalo k poglobitvi in razširitvi pobude "AI+". Na področju ved o življenju tehnologija umetne inteligence spodbuja preobrazbo industrije od tradicionalnih pristopov, ki temeljijo na izkušnjah in poskusih ter-napakah-, k novi paradigmi, za katero so značilne metodologije, ki temeljijo na podatkih in modelih.
Podatki spremljanja Kitajske akademije za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo (CAICT) kažejo, da je leta 2024 obseg kitajske industrije umetne inteligence presegel 900 milijard juanov, kar predstavlja 24-odstotno -{3}}letno povečanje za 24 odstotkov. V aplikacijah znanosti o življenju lahko umetna inteligenca s svojim zmogljivim podatkovnim rudarjenjem in integracijskimi zmožnostmi znatno poveča gotovost in stopnjo uspešnosti procesa raziskav in razvoja, hkrati pa bistveno skrajša cikle raziskav in razvoja ter zmanjša stroške poskusov-in{-napak. Znotraj svetovnega-generacijskega trga življenjskih ved z umetno inteligenco sektor odkrivanja in načrtovanja zdravil predstavlja 34 % tržnega deleža, medtem ko osnovni modeli in generativna umetna inteligenca prevladujejo na trgu z 42 % deležem prihodkov. Xu Weifeng, predsednik združenja za raziskovanje mehke kulturne kulture province Shaanxi, je imel uvodni nagovor, Zhao Anjun, sekretar partijske podružnice združenja, pa je prebral uradno pismo o ustanovitvi odbora za znanosti o življenju.
Govora sta izmenično imela Ma Ke iz oddelka za regionalno odprtje-in zunanje sodelovanje Komisije za razvoj in reforme province Shaanxi; Hu Yongwei, predsednik XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD.; Zhang Huaiyu, vodja urada za Bližnji vzhod pri Ifeng.com; Xu Yunfeng, izvršni direktor Guosheng Think Tank; in Shi Yongheng, izredni profesor na Univerzi tradicionalne kitajske medicine Shaanxi, med drugimi prisotnimi voditelji in gosti. Ustanovitev odbora za znanosti o življenju provincialnega združenja za raziskovanje mehke kulturne moči Shaanxi je pomembna pobuda kot odgovor na to strateško usmeritev. Odbor je opredelil tri osrednje naloge: pospeševanje komercializacije znanstvenih in tehnoloških dosežkov, poglabljanje gojenja visoko-nadarjenih in akademske izmenjave ter zagotavljanje celovitih storitev, kot sta tehnično svetovanje in tolmačenje politik, za odstranitev ozkih grl v celotni verigi od laboratorija do proizvodne linije.
Kulturna mehka moč, ki krepi globalno širitev industrije
Od začetka 14. pet-letnega načrta sta se modernizacija in internacionalizacija tradicionalne kitajske medicine močno pospešili. Leta 2025 je Generalni urad državnega sveta izdal „Mnenja o izboljšanju kakovosti tradicionalne kitajske medicine in spodbujanju visoko-kakovostnega razvoja industrije tradicionalne kitajske medicine“, s čimer je zagotovil politično podporo za globoko integracijo tradicionalne kitajske medicine in znanosti o življenju. Zhang Boli, akademik kitajske inženirske akademije, je poudaril, da je integracija umetne inteligence in TCM neizogiben trend. Raziskave TKM morajo, ki jih vodi izvirno razmišljanje tradicionalne kitajske medicine, sprejeti interdisciplinarno konvergenco, da bi odprle nove poti in spodbudile nove gonilne sile rasti. Zhang Huaiyu, vodja urada Phoenix News za Bližnji vzhod, je izjavil, da TCM trenutno vstopa v obdobje strateške priložnosti za globalno širitev. Z močnim povpraševanjem po zdravstveni industriji na Bližnjem vzhodu je Dubaj, ki izkorišča svoj nevtralni status in funkcijo središča, postal idealen 'novi modri ocean' za kitajska podjetja, ki se podajajo v tujino. Mediji lahko kot ključno sredstvo mehke moči igrajo edinstveno premostitveno vlogo, znižujejo ovire za podjetja pri dostopu do čezmorskih virov ter pomagajo TCM in kitajskim dosežkom znanosti o življenju, da učinkovito pripovedujejo zgodbo Kitajske na mednarodnem prizorišču.
Sintetična biologija: osrednji motor bioproizvodnje
Sintetična biologija velja za "tretjo biotehnološko revolucijo" in je ključna omogočitvena tehnologija za industrijo bioproizvodnje. Leta 2023 je vrednost kitajskega trga sintezne biologije znašala približno 1,05 milijarde ameriških dolarjev in naj bi do leta 2030 dosegla 4,65 milijarde ameriških dolarjev. Čeprav je na tem področju pozno prišla, Kitajska že predstavlja 49,1 % svetovnih patentov sintetične biologije (25.099), kar daleč presega ZDA z 12,8 % (6.524). Od leta 2018 je bilo v tem sektorju sklenjenih skupno 1039 naložbenih poslov, pri čemer je skupno financiranje preseglo 92 milijard juanov. Kitajska ima pomembno prednost v bioproizvodnih zmogljivostih; leta 2024 je proizvodnja produktov biofermentacije dosegla 34 milijonov ton, kar predstavlja vsakoletno--letno povečanje za približno 5 %, kar je daleč preseglo številko v ZDA, ki znaša 34 %, s čimer je bila trdna podlaga za industrializacijo sintetične biologije.
Povezovanje industrije, akademskih krogov in raziskav: izgradnja polnoverižnega industrijskega ekosistema-
Na simpoziju so predstavniki industrije, akademske sfere in raziskave dosegli več vsebinskih dogovorov o sodelovanju. Prisotni voditelji in gostje so skupaj predstavili odbor za znanosti o življenju in si ogledali skupni laboratorij za naravne sestavine in bioproizvodnjo. XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. in Shaanxi Anqi Food sta podpisala sporazum o strateškem sodelovanju za skupno ustanovitev "Skupnega laboratorija za naravne sestavine in bioproizvodnjo". Shaanxi Anqi Food se bo osredotočil na tri ključna področja posredovanja pri kroničnih boleznih: "štirje vzponi" (visok krvni tlak, visok krvni sladkor, visok holesterol in visoka telesna teža), zdravje prebavil ter možganske in nevrološke funkcije. Podjetje se bo držalo načela združevanja tradicionalne modrosti o "zdravilnem in užitnem izvoru" s sodobno znanstveno potrditvijo, pri čemer bo uporabljalo tehnologije sintetične biologije za rekonstrukcijo učinkovitih biosintetskih poti za naravne bioaktivne spojine, s čimer bo pospešilo tehnološki preskok iz laboratorija v industrializacijo. Vključeval bo inherentne vire industrijskega ekosistema, da bi ustvaril zeleni ekosistem s celotno-verigo, ki sega od gojenja tradicionalnih kitajskih zdravilnih materialov do raziskav in razvoja funkcionalnih živil. Xu Yunfeng, izvršni direktor Guosheng Think Tank, je predlagal visoko{10}}kakovostno razvojno pot za "AI + Life Sciences". Priporočal je izkoriščanje platform na-nacionalni ravni za podporo gradnje laboratorijev, upoštevanje industrijskih standardov in usklajevanje načrtovanja industrijskih poročil za opolnomočenje industrijskega razvoja z raziskavami možganskih-tink v novem slogu. Pozval je k temeljitemu izvajanju duha 14. pet-letnega načrta, ki zagovarja "sprožitev pobude 'AI+' za spodbujanje komercialne in-široke uporabe umetne inteligence v ključnih panogah in sektorjih".
Ustanovitev odbora za znanosti o življenju provincialnega raziskovalnega združenja Shaanxi za mehko kulturno moč ni le pomemben dogodek za sektor, ampak tudi nazoren prikaz globoke integracije mehke moči in trde tehnologije. Z ustvarjanjem platforme za krepitev komercializacije rezultatov raziskav, izboljšanje mednarodnega dosega in podporo tehnološkim inovacijam z razvojem talentov, želi odbor spodbujati visoko-kakovosten razvoj kitajske industrije znanosti o življenju v 15. pet{3}}letnem obdobju načrta, s čimer prispeva modrost in moč k izgradnji "Zdrave Kitajske" in krepitvi kulturne mehke moči naroda.
Vir:
1. Novice Xinhua: http://www.news.cn/finance/20260317/a0baa2cddabb42868978c2dd2b9c839e/c.html
2. China.org.cn: http://tcm.china.com.cn/2026-03/17/content_43374863.html
3. Phoenix News: https://ishare.ifeng.com/c/s/v0063pdf3i0V05hFag2Nu3yOv -_h7l-_jEZ5OB7CxEC--R5dRAOqbIVRmyj85PPZjX-_whWF?spss=np&channelId=&aman=fgb043fr3r1fgY5g04UMDYZxMjdAyMFjJhkZmYxyMTZA21l00v
4. Xi'an Net: https://news4g.xiancity.cn/system/2026/03/17/031244195.shtml?_from=&_l{{11} }&appId=&naključno=f2f03b75-f62c-480b-9c8c-fc86bf7e6ada&_c=2
ps: O Phoenix News, Xinhua News in China.org.cn
- Phoenix News je celovit portal pod Phoenix New Media, ki izkorišča močne vire Phoenix Television Group. Zagotavlja novice in informacijske storitve kitajskemu občinstvu po vsem svetu.
- Tiskovna agencija Xinhua je uradna državna tiskovna agencija Ljudske republike Kitajske in ena vodilnih mednarodnih tiskovnih agencij na svetu. Deluje kot institucija-na ravni ministrstva neposredno pod državnim svetom. Xinhua skupaj z People's Daily in China Media Group tvori najvišjo raven uradne medijske pokrajine Kitajske
- China.org.cn je spletno mesto s ključnimi državnimi novicami, ki ga upravljata Urad za informacije državnega sveta in China International Publishing Group. Služi kot uradna platforma za-pretakanje v živo za tiskovne konference Urada za informiranje državnega sveta, CNN pa ga je prepoznal kot vodilni kitajski novičarski portal.